以石頭、木材與鋼構交錯,柏林 KEIT 麵包店讓製作與販售在同一空間中慢慢發酵

00-keit-bakery-berlin-stone-counter-bread-display-interior-cover
KEIT麵包店位於 Berlin’s Kreuzberg,製作直接進入販售空間,讓日常行為在其中開始發酵。

 

位於 Berlin’s Kreuzberg 的 KEIT 麵包店,空間圍繞吧台與製作過程展開,原有磨石被切割重組,串聯動線與停留。石頭、木材與鋼構之間形成清楚對比,材料不只是表面,而是直接參與空間的運作,使製作與販售之間的界線被打開,讓麵包店成為一個可以被觀看的日常場景。

 

 

KEIT bakery Berlin stone counter and bread display

 

 

KEIT的第三家麵包店位於 Berlin’s Kreuzberg neighbourhood (柏林克羅伊茨貝格區),秉承傳統的麵包製作工藝,卻散發著鮮明的現代氣息。由 Studio Michael Burman 設計的這家麵包店,以客製而內斂的雕塑語言透過 material composition 的控制,讓工藝與空間形成對應關係,巧妙地平衡了手工技藝與工業精準。室內空間由石頭、木材和鋼構精心搭配而成,呈現出一種和諧統一的美感,不同材質之間形成連續的 spatial layering,質感、造型和功能在此完美融合。

 

Bread display on metal shelf in KEIT bakery Berlin

 

Stone counter and interior space in KEIT bakery Berlin

 

 

中心位置,一座巨大的吧台在空間和概念上都起到了錨定作用。吧台作為核心裝置 (central element),重新定義動線與停留關係吧台由一塊舊磨石改造而成,被切割成三個扇形,並以蜿蜒的序列排列,在其原本堅實的體積中營造出一種動感。吧台粗糙、近乎地質般的紋理與延伸至下方的不銹鋼檯面形成鮮明對比,後者沿襲了同樣的弧形輪廓,並設有儲物空間。吧台底座採用實心花旗松木製成,凸顯了木材的紋理,材料的真實性 (material authenticity) 被直接保留,強化了該項目對材料真實性和工藝的重視。

 

Textured stone counter detail in KEIT bakery Berlin

 

Carved stone counter form in KEIT bakery Berlin

 

Stone counter resting on wooden structure in KEIT bakery Berlin

 

Close-up of textured stone surface in KEIT bakery Berlin

 

類似的設計理念貫穿整個麵包房。展示系統 (display system) 不再只是功能,而是空間的一部分麵包陳列在簡約的不銹鋼貨架上,其筆直的線條襯托出麵包不規則的形狀和誘人的金黃色外皮。與之形成對比的是,牆面則鋪貼著手工和紙:層層疊疊的和紙營造出低調的背景,柔化了空間氛圍,卻又不喧賓奪主,分散人們對產品的注意力。

 

Wood surface detail with object in KEIT bakery Berlin

 

Wood lighting detail in KEIT bakery Berlin

 

Interior space showing material contrast in KEIT bakery Berlin

 

 

吧台上方的細長吊燈也採用了和紙材質——這盞吊燈與所有家具一樣,都是工作室的定制設計——其溫暖柔和的光芒為室內營造出一種寧靜祥和、近乎冥想的氛圍。光線在空間中形成 secondary layer,使材料感被放大其他地方,圓角 Douglas fir elements (道格拉斯冷杉木) 元素,包括一張簡潔的長凳和一個小型置物架,與吧台柔和的幾何造型和觸感相呼應。最後,深棕色的地板為整個空間增添了沉穩感,使其更具視覺上的厚重感和連貫性。

 

Bread display on wall shelf in KEIT bakery Berlin

 

Studio Michael Burman 的設計並非沉溺於懷舊,而是以當代視角重新詮釋傳統工藝。透過 material contrast,手工與機械之間的差異被放大粗獷的手工材料與光滑的機器加工表面形成對比,這不僅是一種美學上的差異,更是一種概念上的體現,它捕捉到了麵包店本身的精髓:一種根植於悠久技藝的實踐,如今卻面向具有現代設計意識的受眾。

 

Wood bench detail in KEIT bakery Berlin

 

Interior space with bread display in KEIT bakery Berlin

 

 

這間麵包店並未透過形式強化品牌,而是讓材料與製作過程成為空間的主要內容,吧台、貨架與光線之間形成一種持續運作的關係,使消費行為與生產過程被重新連結,讓空間不只是販售場域,而是一種被觀看與參與的日常結構。如果從材料重新理解這個空間,也許可以回看建築材料生命週期評估如何影響環境與設計決策

Casa Corten 在葡萄牙北部由場地條件直接驅動而成的住宅

          位於葡萄牙北部的 Casa Corten,這座住宅不是對場地的回應,而是在地形與既有條件的作用之中被推動成形,使那些原本不可見的條件逐漸轉化為可被感知的空間。   光線在這個建築裡不是被引入,而是被放行,它沿著混凝土的粗糙表面滑行,在木質立柱之間被切割,再穿過玻璃邊界落在水面上變得柔軟,空間沒有刻意強調方向,卻在光的推移之下自然生成一種時間的秩序,午後偏斜的影子讓結構變得清楚,牆與柱不再只是承重,而是參與了光的分配,連那些鏽蝕的金屬表皮也在不同時刻改變顏色,從暗沉轉為溫暖,像是在回應環境,人走進來之後反而變得安靜,腳步放慢、視線停留,甚至在觸碰水面的那一刻,會意識到室內與室外、建築與自然之間的界線其實沒有那麼明確。   Light is not introduced, it is allowed to pass.   Light moves across columns,

油紙傘蘊含著圓滿、團聚和命運的深刻文化內涵

油紙傘讓客家文化成為可被棲居的敘事

傘不只是器物,而是一種文化結構,承載圓滿、團聚與命運的象徵。   對客家人而言,油紙傘蘊含著深刻的文化內涵。它像徵著圓滿、團聚和命運,提醒人們人生的際遇既由偶然性引導,也由連結引領。即使在「傘」(傘)這個漢字中,也能發現「人」(人)的反覆出現,暗示著人與人之間的相聚、依賴和相互依存。     在漢字「傘」之中,「人」的結構反覆出現,暗示著聚集、守護與共享的意象。對客家文化而言,油紙傘不只是日常器物,而是一種承載情感與命運的象徵,指向圓滿、團聚與生命循環。傘下的空間成為人與人相遇的場所,也是一種文化記憶的凝聚點。透過這個看似簡單的物件,語言、形式與集體信念彼此交織,讓傳統在當代語境中持續被閱讀與理解。 受這種層層象徵意義啟發,藝術家鄭宗峰將油紙傘轉化為一種 象徵性結構。他將傘擴展為三個巨大的輻射狀傘蓋,如防護盾般水平展開,共同構成一個可被進入的建築裝置,使傳統符號轉變為實際可感的庇護空間。       創作始於對客家油紙傘的深入研究——其比例、接合方式與精細構件皆體現傳統 文化工藝 的邏輯。透過解構與重組,三把傘的骨架被交織成一個包覆性的空間,使工藝從物件轉化為可被身體經驗的場域。       圍繞著中央的袖珍花園,木質圓形長椅提供了休憩的空間,在人與自然生長之間營造出平衡。頂篷採用穿孔帆布製成:白天,它沐浴在陽光和空氣中;夜晚,它像燈籠一樣發出柔和的光芒;雨中,其傾斜的表面自然地將雨水導走,既保留了遮陽傘的日常功能,又在建築尺度上將其放大。       三把傘狀造型以中心軸為中心向外輻射,形成萬花筒般的幾何圖形,隨著視角的變化而改變。置身其中,彷彿置身於一艘奇幻的太空船,靜靜地漂浮在宇宙中——一個既奇妙、私密又寧靜的空間。馮氏將客家傳統元素重塑為空間形式,邀請觀眾不僅觀看,更融入作品之中,體驗其所蘊含的聚集、守護和充滿想像力的逃離的氛圍。      

Facebook
Twitter
LinkedIn
Tumblr
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Search