Historically relegated to a role “beneath” fine art in order to turn the tables on how we comprehend influence, identity, and artistic expression.