bakery interior with wooden shelves and rows of artisan bread in warm natural light

巴伐利亞山麓農舍的轉化使用與重新詮釋

巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,空間重新改造   巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,穀倉與牛棚沿原有跨距被重新安排,挑高與居住空間被直接分開,色彩與材料進入其中,在不同房間與界面之間逐步展開,讓傳統建築在使用與改造過程中慢慢轉變。       坐落在 Bavaria’s Allgäu 地區起伏的山麓,一座擁有200年歷史的農舍經過改造,煥然一新,成為一家設計感十足的賓館。原有建築位於坡地邊緣,其基礎與承重牆體順應地勢展開,改造並未抹平這些條件,而是保留結構的原始受力邏輯 (existing structure) 它既保留了鄉村的質樸風情,也散發著鮮明的現代氣息。新介入的空間並非覆蓋舊構,而是透過插入與減量,使新舊結構之間形成可辨識的層次關係如今,Ebenrieder 賓館擁有五套公寓和四間客房,在保留其傳統建築風格的同時,也融入了 Munich 室內設計師 Stephanie Thatenhorst (斯蒂芬妮﹡塔滕霍斯特) 的巧思,賦予其全新的空間感和美學清晰度。原有房間格局依據農舍的結構跨距被重新調整 (structural span),部分牆體被打開或保留,以維持荷載傳遞的連續性,同時引入新的動線節點 Thatenhorst 的設計方案生動而富有表現力,巧妙地將建築的鄉村特色與現代設計理念融合在一起。設計並未刻意隱藏結構,而是讓梁柱、厚牆與開口關係成為空間閱讀的一部分她從1960年代米蘭的室內設計中汲取靈感,精心打造出色彩、圖案和形式的巧妙互動,在過去與現在之間建立起一種充滿活力的對話色彩與幾何配置並非單純裝飾,而是依附於既有結構節點展開,使視覺秩序與結構分布產生對應。  

Read More »
建築材料生命週期評估流程示意圖,涵蓋生產、運輸、使用與回收階段

建築材料生命週期評估如何影響環境與設計決策

    建築材料從開採到報廢的每個階段,都在累積能源與環境影響,也逐漸轉化為一種可被理解的Material as Narrative。     本文將從原料、製造、運輸、使用到回收五個階段,整理建築材料在生命週期中的環境影響。   作為自然資源消耗、能源使用與溫室氣體排放的重要來源,建築產業對環境有著顯著影響。目前全球約32%的能源消耗與34%的碳排放,皆與建築相關。在這樣的背景下,建築材料不再只是構成空間的元素,而逐漸成為評估環境影響的關鍵。透過循環經濟、可再生資源與技術創新等策略,材料被重新放回整個系統中檢視,其角色也從物質轉向過程,例如在Material as Narrative的脈絡中被重新理解。     生命週期評估(LCA)提供了一種系統化的方法,用以衡量與管理建築材料的環境影響。從原料開採、製造與運輸,到施工、使用與最終處理,每一階段都被納入分析範圍。這種方法不僅讓環境負擔變得可量化,也讓設計決策能在更早的階段被調整,特別是在Adaptive Reuse的情境中,更能看出材料選擇的長期影響。 在生命週期的不同階段中,投入與產出構成主要評估指標。投入包含能源、水資源與化石燃料的使用;產出則涵蓋碳排放、廢棄物與污染物的釋放。這些數據會進一步轉化為環境指標,如全球暖化潛能、水資源消耗、生態毒性與資源耗竭等,使不同材料在不同環境脈絡中得以比較,也與Architecture and Landscape的整體關係相互連動。     在國際層面,ISO 14040與14044標準提供生命週期評估的基本架構,將整體流程分為目標與範圍界定、清單分析、影響評估以及結果解讀四個階段。這些步驟彼此相互關聯,從定義研究目標開始,到量化數據與分析影響,逐步建立對材料環境表現的整體認知,也讓設計更能回應如Light and Space這類與環境條件相關的議題。

Read More »
蓬蓬小館每一口都是味蕾的非凡旅程

蓬蓬兒小館在彭州舊鐵路車站中重塑社區餐飲空間

蓬蓬兒小館 將四川彭白鐵路舊車站轉化為一處日常餐飲空間,讓工業遺產在社區生活中重新發聲,成為一次關於 適應性再利用 的地方實踐。     四川彭州丹景山鎮,建江小火車線公園重現彭白鐵路風華!時間折疊、軌道重生,蓬蓬兒小館與老車站新生融合川西大棚屋設計。這裡是美味的天堂,每一口都是味蕾的非凡旅程。 倫敦懸鈴木、欒樹綠意環繞,清水混凝土吧台、再生木材、藤製家具打造中央社區客廳,還有兒童遊樂區與垂直綠窗,工業遺產煥發新生命!溫馨的氛圍是絕佳選擇。 位於四川彭州市丹景山鎮的建江小火車線公園,是一條以火車站為中心,有機連接餐飲、展覽、藝術和文化遺產復興的綜合旅遊線路。其前身是1961年開通的彭白鐵路,這條窄軌鐵路雖然在2004年停運,但對彭州人民而言,它仍然是不可取代的情感紐帶。2024年,秉持「營運主導」的理念,九龍新創和 UN-GROUP 聯合啟動了彭白鐵路的復興計畫。他們提出「時間折疊·軌道重生」的概念,透過3.5公里鐵路連接十多個節點,使這條舊鐵路透過 適應性再利用 再次回到城市生活之中。       作為公園的第一站,蓬蓬兒小館毗鄰始建於1961年的歷史關口老車站。秉承「老車站重生」的概念,餐廳融合茶、咖啡、精釀啤酒與川式西餐,重現「茅屋茶」的悠閒生活方式,為這處鐵路遺產注入新的日常活力。         設計緊密遵循川西「大棚屋」的傳統風格。一個傾斜的半露天頂棚與舊車站高度相同,沿著歷史建築延伸,既是候車區,也是餐廳的核心空間。輕盈的鋼結構樓梯將頂棚與舊車站屋頂露台連接起來,在不破壞原有結構的情況下完成空間延伸。鋼柱與橫樑以清晰的結構節奏立於舊月台之上,使歷史軌道與當代建築在 適應性再利用 的語境中形成新的公共場景。  

Read More »
Clementine Keith-Roach × Christopher Page 重新構想為藝術酒吧

Keith-Roach × Page 在羅馬將 Villa Lontana 轉化為藝術酒吧 Bar Far

Bar Far 在羅馬 Villa Lontana 內重新定義酒吧與展覽的界線,將畫廊轉化為一處融合雕塑、社交與表演的空間場域,成為一次關於 適應性再利用 的文化實驗。   一家模糊了建築、社交空間和雕塑之間界線的新酒吧在羅馬亮相。  Bar Far將一座傳統畫廊(恰好是Villa Lontana的新址)重新構想為一個令人著迷的視覺聚會場所。這家展覽和限時快閃酒吧的名字巧妙地借用了 Villa Lontana 的名稱,意為「遙遠的別墅」。「遠方酒吧」( Bar Far )也是Keith-Roach and Page’s 先前合作的延伸。 一家模糊了建築、社交空間和雕塑之間界線的新酒吧在羅馬亮相。Bar Far 將一座傳統畫廊(恰好是 Villa

Read More »
ZOLAND-峨眉山度假村重新建立人與自然對話的環境

ZOLAND 峨眉山度假村在森林聚落中重塑人與自然的關係

ZOLAND 峨眉山度假村隱身於峨眉山的森林地景之中,以「建築靜謐」為核心理念,建築群錯落排列,如同自然生成的山中聚落。項目並非追求典型的度假酒店形式,而是透過改造既有的老舊建築,形塑一處與森林景觀緊密相融的避世之所。這裡鼓勵人們放慢腳步,在層層樹影與空間節奏之間,重新思考人與自然的關係,讓停留成為一種反思與感知的過程。

Read More »
Search
bakery interior with wooden shelves and rows of artisan bread in warm natural light

巴伐利亞山麓農舍的轉化使用與重新詮釋

巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,空間重新改造   巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,穀倉與牛棚沿原有跨距被重新安排,挑高與居住空間被直接分開,色彩與材料進入其中,在不同房間與界面之間逐步展開,讓傳統建築在使用與改造過程中慢慢轉變。       坐落在 Bavaria’s Allgäu 地區起伏的山麓,一座擁有200年歷史的農舍經過改造,煥然一新,成為一家設計感十足的賓館。原有建築位於坡地邊緣,其基礎與承重牆體順應地勢展開,改造並未抹平這些條件,而是保留結構的原始受力邏輯 (existing structure) 它既保留了鄉村的質樸風情,也散發著鮮明的現代氣息。新介入的空間並非覆蓋舊構,而是透過插入與減量,使新舊結構之間形成可辨識的層次關係如今,Ebenrieder 賓館擁有五套公寓和四間客房,在保留其傳統建築風格的同時,也融入了 Munich 室內設計師 Stephanie Thatenhorst (斯蒂芬妮﹡塔滕霍斯特) 的巧思,賦予其全新的空間感和美學清晰度。原有房間格局依據農舍的結構跨距被重新調整

Read More »
建築材料生命週期評估流程示意圖,涵蓋生產、運輸、使用與回收階段

建築材料生命週期評估如何影響環境與設計決策

    建築材料從開採到報廢的每個階段,都在累積能源與環境影響,也逐漸轉化為一種可被理解的Material as Narrative。     本文將從原料、製造、運輸、使用到回收五個階段,整理建築材料在生命週期中的環境影響。   作為自然資源消耗、能源使用與溫室氣體排放的重要來源,建築產業對環境有著顯著影響。目前全球約32%的能源消耗與34%的碳排放,皆與建築相關。在這樣的背景下,建築材料不再只是構成空間的元素,而逐漸成為評估環境影響的關鍵。透過循環經濟、可再生資源與技術創新等策略,材料被重新放回整個系統中檢視,其角色也從物質轉向過程,例如在Material as Narrative的脈絡中被重新理解。     生命週期評估(LCA)提供了一種系統化的方法,用以衡量與管理建築材料的環境影響。從原料開採、製造與運輸,到施工、使用與最終處理,每一階段都被納入分析範圍。這種方法不僅讓環境負擔變得可量化,也讓設計決策能在更早的階段被調整,特別是在Adaptive Reuse的情境中,更能看出材料選擇的長期影響。 在生命週期的不同階段中,投入與產出構成主要評估指標。投入包含能源、水資源與化石燃料的使用;產出則涵蓋碳排放、廢棄物與污染物的釋放。這些數據會進一步轉化為環境指標,如全球暖化潛能、水資源消耗、生態毒性與資源耗竭等,使不同材料在不同環境脈絡中得以比較,也與Architecture and Landscape的整體關係相互連動。  

Read More »
蓬蓬小館每一口都是味蕾的非凡旅程

蓬蓬兒小館在彭州舊鐵路車站中重塑社區餐飲空間

蓬蓬兒小館 將四川彭白鐵路舊車站轉化為一處日常餐飲空間,讓工業遺產在社區生活中重新發聲,成為一次關於 適應性再利用 的地方實踐。     四川彭州丹景山鎮,建江小火車線公園重現彭白鐵路風華!時間折疊、軌道重生,蓬蓬兒小館與老車站新生融合川西大棚屋設計。這裡是美味的天堂,每一口都是味蕾的非凡旅程。 倫敦懸鈴木、欒樹綠意環繞,清水混凝土吧台、再生木材、藤製家具打造中央社區客廳,還有兒童遊樂區與垂直綠窗,工業遺產煥發新生命!溫馨的氛圍是絕佳選擇。 位於四川彭州市丹景山鎮的建江小火車線公園,是一條以火車站為中心,有機連接餐飲、展覽、藝術和文化遺產復興的綜合旅遊線路。其前身是1961年開通的彭白鐵路,這條窄軌鐵路雖然在2004年停運,但對彭州人民而言,它仍然是不可取代的情感紐帶。2024年,秉持「營運主導」的理念,九龍新創和 UN-GROUP 聯合啟動了彭白鐵路的復興計畫。他們提出「時間折疊·軌道重生」的概念,透過3.5公里鐵路連接十多個節點,使這條舊鐵路透過 適應性再利用 再次回到城市生活之中。       作為公園的第一站,蓬蓬兒小館毗鄰始建於1961年的歷史關口老車站。秉承「老車站重生」的概念,餐廳融合茶、咖啡、精釀啤酒與川式西餐,重現「茅屋茶」的悠閒生活方式,為這處鐵路遺產注入新的日常活力。      

Read More »
Clementine Keith-Roach × Christopher Page 重新構想為藝術酒吧

Keith-Roach × Page 在羅馬將 Villa Lontana 轉化為藝術酒吧 Bar Far

Bar Far 在羅馬 Villa Lontana 內重新定義酒吧與展覽的界線,將畫廊轉化為一處融合雕塑、社交與表演的空間場域,成為一次關於 適應性再利用 的文化實驗。   一家模糊了建築、社交空間和雕塑之間界線的新酒吧在羅馬亮相。  Bar Far將一座傳統畫廊(恰好是Villa Lontana的新址)重新構想為一個令人著迷的視覺聚會場所。這家展覽和限時快閃酒吧的名字巧妙地借用了 Villa Lontana 的名稱,意為「遙遠的別墅」。「遠方酒吧」( Bar Far )也是Keith-Roach and

Read More »
ZOLAND-峨眉山度假村重新建立人與自然對話的環境

ZOLAND 峨眉山度假村在森林聚落中重塑人與自然的關係

ZOLAND 峨眉山度假村隱身於峨眉山的森林地景之中,以「建築靜謐」為核心理念,建築群錯落排列,如同自然生成的山中聚落。項目並非追求典型的度假酒店形式,而是透過改造既有的老舊建築,形塑一處與森林景觀緊密相融的避世之所。這裡鼓勵人們放慢腳步,在層層樹影與空間節奏之間,重新思考人與自然的關係,讓停留成為一種反思與感知的過程。

Read More »