以石頭、木材與鋼構交錯,柏林 KEIT 麵包店讓製作與販售在同一空間中慢慢發酵

KEIT麵包店位於 Berlin’s Kreuzberg,製作直接進入販售空間,讓日常行為在其中開始發酵。   位於 Berlin’s Kreuzberg 的 KEIT 麵包店,空間圍繞吧台與製作過程展開,原有磨石被切割重組,串聯動線與停留。石頭、木材與鋼構之間形成清楚對比,材料不只是表面,而是直接參與空間的運作,使製作與販售之間的界線被打開,讓麵包店成為一個可以被觀看的日常場景。         KEIT的第三家麵包店位於 Berlin’s Kreuzberg neighbourhood (柏林克羅伊茨貝格區),秉承傳統的麵包製作工藝,卻散發著鮮明的現代氣息。由 Studio

Read More »
landmark timber architecture with flowing roof integrated into lakes landscape

絲綢之路友誼園湖畔餐廳以木構重組湖岸動線

絲綢之路友誼園湖畔餐廳沿湖岸展開,木構順著動線延伸,將入口、平台與用餐空間串在一起。   位於定州絲綢之路友誼園的湖畔餐廳,順著湖岸慢慢展開,木構沿著動線延伸,把入口、平台和用餐空間接在一起。人從園區走進來,穿過拱門到水邊,再進入室內用餐,空間不是一次看完,而是在走動之中慢慢出現,建築與湖面之間的關係也在這個過程裡被感覺出來。       你不是直接走進餐廳。 而是先踩進水裡,再慢慢靠近建築。 該項目位於定州園林博覽會絲綢之路友誼園的核心景觀區。這類沿湖岸展開的餐廳設計,往往會讓建築動線與景觀路徑彼此重疊。木構在這裡不只是結構形式,也成為連接場地與使用的空間介面。花園整體景觀設計以「祥雲」為主題,環形景觀大道貫穿整個花園,向心式佈局營造出豐富多樣的景緻。其中,餐廳沿著中央湖泊的弧形岸線緩緩展開,其編織木結構形成自由舒展的弧形,宛如起伏的森林樹冠。餐廳與周圍的自然環境完美融合,彷彿翩翩起舞。       2) 從設計之初,團隊便著力解決公園緊湊佈局和湖面空間珍貴性所帶來的挑戰,力求建築與濱水環境完美融合,避免破壞水景。waterfront architecture often relies on integrating circulation

Read More »
Traditional Bavarian farmhouse interior with wooden furniture, brick walls, and natural daylight from twin windows

巴伐利亞山麓農舍的轉化使用與重新詮釋

巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,空間重新改造   巴伐利亞山麓農舍在既有結構中轉用,穀倉與牛棚沿原有跨距被重新安排,挑高與居住空間被直接分開,色彩與材料進入其中,在不同房間與界面之間逐步展開,讓傳統建築在使用與改造過程中慢慢轉變。       坐落在 Bavaria’s Allgäu 地區起伏的山麓,一座擁有200年歷史的農舍經過改造,煥然一新,成為一家設計感十足的賓館。原有建築位於坡地邊緣,其基礎與承重牆體順應地勢展開,改造並未抹平這些條件,而是保留結構的原始受力邏輯 (existing structure) 它既保留了鄉村的質樸風情,也散發著鮮明的現代氣息。新介入的空間並非覆蓋舊構,而是透過插入與減量,使新舊結構之間形成可辨識的層次關係如今,Ebenrieder 賓館擁有五套公寓和四間客房,在保留其傳統建築風格的同時,也融入了 Munich 室內設計師 Stephanie Thatenhorst (斯蒂芬妮﹡塔滕霍斯特) 的巧思,賦予其全新的空間感和美學清晰度。原有房間格局依據農舍的結構跨距被重新調整

Read More »

材料如何被石油體系重新定義

材料從來沒有中性過,只是我們習慣把它當作中性。 混凝土、鋼、玻璃——它們被討論時,總是停在強度、結構或形式。但那只是最後一層。 在那之前,它們已經被決定過很多次。 材料之所以看起來中性,是因為大部分決策已經在它出現之前完成。當我們開始討論材料時,其實已經太晚。     石油的影響並不止於能源供應,它進一步進入建築的物質層,重新塑造了我們對材料的理解,使材料不再只是被選擇與組合的元素,而是與能源體系緊密連動的結果,其生成、性能與使用方式都在石油系統的框架之中被重新定義。     材料在這樣的條件下不再被視為中性的建築構成元素,而是帶有明確來源與技術背景的產物,從塑膠、塗料、防水層到各類合成材料,其背後皆指向石油提煉與化工工業的生產鏈,使建築的物質基礎逐漸從天然轉向人工合成,這種轉變不僅改變了材料的物理性能與施工方式,也使材料本身成為一種可被標準化、複製與大量生產的結果,並在其生成與應用的過程中,逐漸依賴於隱藏地下的基礎設施與能源系統,進而影響建築形式與空間表現的可能性,使設計不再完全由形態決定,而是受制於材料系統的供應與限制 隨著這些材料被廣泛應用於建築之中,空間的生成邏輯也隨之發生改變,輕量化、高強度與高延展性的特性使結構得以突破原有的限制,建築可以更快速地搭建與擴張,同時也更加依賴隱藏於表面之下的材料層次來維持其功能,然而這些看似提升效率與性能的材料,實際上將建築更深地嵌入石油體系之中,使其在生命週期的每一個階段都與能源消耗與資源轉換緊密相連,從生產、運輸到維護與替換,都構成了一個難以脫離的依附關係 當材料被納入這樣的系統之後,建築便不再只是設計者操作的結果,而是成為一種由能源、技術與工業流程共同塑造的產物,其物質性不再純粹,而是混合了多重不可見的生產過程與資源流動,使我們難以單純以形式或功能來理解建築本身,而必須進一步追溯其背後的材料來源與生產邏輯,才能看見這些看似穩定的構成元素,實際上如何在石油體系之中被持續生成與重構   這些物質層面的轉變,最終仍回到同一個問題——建築如何在能源與基礎設施的系統之中被持續塑造與運作。     來源 材料來自哪裡,其實比它長成什麼樣子更重要。 開採、運輸、加工,每一個環節都在消耗能量,也在重新分配成本。這些過程不會出現在圖面上,但它們決定了什麼可以被建造。 Material

Read More »
城市表面之下仍在運作的地層空間

石油基礎設施如何改寫地景

有些地景看起來像自然,其實不是。 它們只是長期被管線、道路與能源流動「壓」過之後,暫時穩定下來的結果。     當石油滲透進城市之中,它並不是抽象的能源,而是透過管線、港口、道路與運輸系統等基礎設施,實際改寫了地景本身的構成方式。這些結構不僅連結資源的開採與輸送,也在更大的尺度上重新組織了城市與土地之間的關係,使地景不再是自然生成的結果,而是被能源系統持續重塑的產物。 你很難在第一眼辨認出來,但一旦知道油從哪裡來、往哪裡去,那些線就會浮現。 管線與道路並非單純作為運輸與連結的工具,而是在地表之上與之下形成一種持續延展的結構網絡,這些線性系統沿著資源的流動方向被鋪設,逐步滲入城市邊界與自然地貌之中,使原本被視為穩定的地景開始出現偏移與重組,基礎設施不再只是附屬於建築或城市的存在,而是在更深層的運作之中,同時影響著建築材料的生成與使用方式。而是反過來主導了空間的展開方式,使土地的使用、分割與連結都圍繞著能源輸送的需求被重新安排,並在無形之中建立起一套優先於設計意圖的運作邏輯     在這樣的鋪設之下,城市不再依循原有的地理條件自然生長,而是被基礎設施的節點與通道所牽引,產生出新的聚集與擴張模式,工業區、物流節點與能源轉運設施逐漸成為空間組織的核心,建築與都市發展開始回應這些系統的位置與尺度,形成一種由流動驅動的空間分布,地景因此不再是被觀看或被規劃的對象,而是在能源與資源持續流動之中被動生成的結果,其形態的變化往往先於設計被確立,並在長時間的運作中逐漸固化為新的空間現實 當這些看似分散的鋪設與改寫彼此連接之後,地景便不再能以單一元素或局部關係來理解,而是必須被視為一整套持續運作的系統,其中每一段管線、每一條道路與每一個節點都參與在資源流動的過程之中,並共同維持著整體結構的穩定與擴展,在這樣的條件下,建築與城市不再是獨立的設計成果,而是被嵌入這套系統之中的一部分,其存在與形式皆受到能源邏輯的約束與塑造,而這種由基礎設施所主導的地景轉變,也使我們不得不重新理解空間本身的生成方式     管線不是線 管線從來不只是運輸。它們決定什麼地方可以被穿越、什麼地方必須被避開。農地會被切開,山體會被鑿穿,城市邊緣會因此長出奇怪的空白帶。 Pipelines are not connectors but

Read More »
紅磚圓柱與玻璃基座構成的建築外觀與水面倒影 廣州雪蕾香氛博物館

廣州雪蕾香氛博物館如何將氣味轉化為空間經驗

    廣州雪蕾香氛博物館從氣味開始,帶著一點殘留。 沒有很快進入狀況。 空間是在行進之中,慢慢被感覺到。 要走一段,才會比較清楚在行進中慢慢展開的空間。       建築主體由八個紅磚圓柱構成。 形式不是直接對應,但還是能隱約看出提煉與轉化的過程。 紅磚作為主要材料,帶著一種接近土地的質地紅磚建築。 立面透過穿孔、浮雕與凹面處理,讓光線與空氣可以進出。 建築沒有完全封閉, 而是維持在一種介於實體與空隙之間的狀態。   1) 廣州雪蕾香氛博物館以氣味作為建築概念的起點。 在此,嗅覺並非附加元素,而被置於與視覺同等的位置香氛空間。 空間因此不以形式主導,而是透過感知逐步建立。

Read More »

Material as Narrative — Editor’s Note

Materials remember what architecture tries to forget. 在這些作品裡,材料不是被覆蓋,而是被閱讀。石材的裂紋、灰泥的層次、木構的勞動痕跡構成了一種持續書寫的語言。Material as Narrative 關注那些讓建築保持可讀性的空間——時間沒有被抹除,而是被允許停留。這些建築不是追求完美的物件,而是承載生活、修補與記憶的結構,提醒我們空間真正的價值來自其被使用、被觸摸、被歲月雕刻的過程。 Materials are never neutral. In these projects, concrete carries

Read More »