Combining vibrant shapes and simple lines, illustrator Willian Santiago evokes scenes of Brazil. With an affinity for bold colors, Willian Santiago documents what he sees