‘Ombak,’ meaning ocean waves in Bahasa, the rooftop’s open space offers residents the chance to participate in outdoor activities while taking in the view